In diesem Blogeintrag wird für SQL Server 2005 eine ISO-Week-Funktion aufgezeigt und für 2008er-Server die Lösung über DatePart.

http://blogs.lessthandot.com/index.php/DataMgmt/DataDesign/iso-week-in-sql-server